英文求职信带翻译（通用12篇）
日子如同白驹过隙，新一轮的招聘又朝我们走来，一起来写一封求职信，为找工作加油吧。相信很多人都十分头疼怎么写一封精彩的求职信吧，下面的12篇英文求职信带翻译是由辣妈美精心整理的英文求职信范文模板，欢迎阅读参考。
英文求职信 篇一
xx manager:
hello! because of my talent was informed that the online recruitment information manager for your company's recruitment of a secretary, special liberty to write candidates.
i graduated from a bilingual secretarial xx city institute of business and professional. height xxcm, dignified appearance, temperament quite good. applied writing, etiquette school, professional english language courses. performance excellence, has published many articles. are familiar with computer operation, english language through the national 4, english spoken fluently, knows some japanese, cantonese, mandarin with ease.
the secretary of the job i love, hoping to become a member of your company. please find attached my resume, if the opportunity to interview with you, i would be very grateful. even if your company that i do not meet your conditions, i will also continue to focus your company's development, and in the most sincere wishes yours sincerely.
to this
sent a letter to people: xxx
xxxx year xx month
英文求职信 篇二
Dear sir，
Four years as a senior clerk in sales department of the new world products company have，i believe，given me the experience to qualify for the job you advertised in thursday.
Since1981i have been responsible for all office details in the administration of sales, including writing much of the correspondence. in the course of my work，i have become familiar with the various sales territories，and have also in my spare time experience of handling business problems other than my proper sphere.
The years before i was employed at the new world，i was a secretary for long brother，an accounting i became familiar with accounting terms and procedures.
I was graduated at wah yan college，in june am twenty－five years of age and single.
I am leaving my present position because i can use my capabilities more fully in a position with wider present employer knows of my ambition and is helping me to find a new place.
May i see you at your office to tell you more about myself and show you just how well i can do the work you require.
Yours faithfully,
xxx
英文的求职信带翻译 篇三
Dear sir,
I am seeking a position as a sales manager, which was advertised in the internet. the position seems to fit very well with my education, experience and career intereste.
Electronic business in computer studies, july,2011, shandong foreign trade vocational college. my studies have included courses in electronic business, java servlet pages , photoshopcs2 , sales marketing and internet marketing. i am highly organized with demonstrared leadership skil in coordinating and motivating workers and in my recent internship at caijing electronic imp./exp. corporation in jiangsu.
My background and goals seem to match your requirements well. some time ginen,i should have it much better. i am attaching my resume and some writing samples so you may appreciate what i am already able to do, and how much more i should learn to become a full-fledged communications professional. i would greatly appreciate the opportunity to meet with you to discuss how my possible internship with uniglobal could benefit both your company and myself .
Thank you.
Sincerely yours,
XXX
亲爱的先生，
我在寻找一位销售经理的职位，在互联网上做广告。
位置似乎适合我的教育背景很好，经验和职业兴趣。
电子商务计算机研究，七月，2011，山东外贸职业学院。
我的研究包括电子商务课程，java servlet页面、PhotoshopCS2、销售营销和网络营销。
我具有较强的领导能力demonstrared协调与激励员工和我最近在实习的财经电子进出口总公司在江苏。
我的背景和目标似乎符合你的要求。
一段时间ginen，我应该有更好的。
我附上我的简历和一些写作的样本，所以你可能知道我已经能够做到，多少我应该学会成为一个成熟的通信专业。
我非常感谢有机会与你见面，讨论我可能与该实习有利于你的公司和我自己。
谢谢你。
你真诚的，
XXX
英文求职信 篇四
Distinguished leadership of your company:
Hello!
Thank you very much for sparing the time to review my cover letter, I wish to give me the opportunity. As a Civil Engineering (Bridge) graduates of professional, civil engineering and I love
their input has been great enthusiasm and energy. Learning to live in a few years, the systematic study of the ... ... such as expertise, accumulated through practical experience to switch.
College, I always positive, and exert ourselves to achieve in all aspects of the development by leaps and bounds, and comprehensively improve the overall quality of their own. School students served as the Chairman and the Communist Youth League secretary level. I can do work hard, serious and responsible, careful organization, and strive to do our best. Repeatedly as a "colonel of outstanding student leaders," "colonel团干good" academic excellence, access to first-class scholarship for three consecutive years and was named
outstanding graduates colonel.
The organization of a series I have accumulated valuable experience in social work, I learned how to think, learn how to behave, learn how to work with people, exercise capacity and
organizational communication, coordination, trained hard, willing to devote themselves, collective concern, the idea of a pragmatic need to move forward. Heavy of the past, is to the future development of units and蕴积。 My future, your company is preparing for a glorious future contributions, hard work! If you are not abandoned, please call your company information, give me a chance to contact your company.
Thank you for your busy schedule to give me the attention, the cause of your company is willing to thriving achievements cause I wish you every success in the future! Eagerly look forward to your good news, thank you!
Sincerely,
Salute!
护士求职信带翻译 篇五
Dear leaders of your company,
Hello!
Thank you very much for taking time out of your busy schedule to review my cover letter and give me the opportunity to recommend myself. As a nursing professional, I am a thermal protection professional and put great enthusiasm and energy into it. In several years of study and life, secretary of Systematics League Committee and other positions. At work, I can be diligent, serious and responsible, carefully organized, and strive to do the best. He has been awarded "school-level excellent student leader" and "school-level excellent League Leader" repeatedly, with excellent academic performance, won first-class scholarship for three consecutive years, and was rated as school-level outstanding graduate.
A series of organizational work let me accumulate valuable social work experience, so that I learned to think, learn how to behave, learn how to work with others, exercise the ability of organization, communication and coordination, and cultivate the hard-working, willing to contribute, caring for the collective, pragmatic thinking and progress. The heavy past is reserved for the development of the unit in the future. My future, is ready for your companys brilliant future and dedication, hard work! If you do not reject, please call your company to inquire, give me a chance to contact your company.
Thank you for giving me your attention in your busy schedule. May your companys business continue to thrive and achieve success repeatedly. I wish your career success and further progress! We look forward to hearing from you, thank you!
Applicant:
Date:
尊敬的贵公司领导：
您好！
非常感谢您在百忙中抽空审阅我的求职信，给予我毛遂自荐的时机。 作为一名护理专业的，我热保护理专业并为其投入了巨大的热情和精力。在几年的学习生活中，系统学团委书记等职。在工作上我能做到勤勤恳恳，认真负责，精心组织，力求做到最好。屡次被评为“校级优秀学生干部”、“校级优秀团干”，学习成绩优秀，连续三年获得一等奖学金，并被评为校级优秀毕业生。
一系列的组织工作让我积累了珍贵的社会工作经验，使我学会了思考，学会了做人，学会了如何与人共事，锻炼了组织能力和沟通、协调能力，培养了吃苦耐劳、乐于奉献、关心集体、务实求进的思想。沉甸甸的过去，正是为了单位未来的开展而蕴积。我的'`将来，正准备为贵公司辉煌的将来而奉献、拼搏！如蒙不弃，请贵公司来电查询，给予我一个接触贵公司的时机。
感谢您在百忙之中给予我的关注，愿贵公司事业蒸蒸日上，屡创佳绩，祝您的事业百尺竿头，更进一步！ 殷切盼望您的佳音，谢谢！
求职人：
日期：
英文版求职信 篇六
Dear Sirs,
In reply to your advertisement in on Qinnan Daily of May 6, I respectfully offer my services for the situation of secretary.
I am twenty years old and going to graduate from vocational school. I am a business management major. Besides, Ive learned English for more than eight years and I am familiar with computer operation. In the last three years, Ive been one of the editors of our student newspaper, which makes me experienced in writing and editing. I do well in my study and my scores are outstanding in my class. From above-mention, I am sure that I will be qualified for secretary.
I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs. Thank you for your time and consideration.
Sincerely yours,
xx
翻译：
亲爱的先生们，
拜读贵公司5月6日在秦南日报上刊登的招聘广告，本人特此备函应征该职位。
我今年20岁，即将从职业学校毕业。我是工商管理专业的。另外，我学英语已经八年多了，熟悉电脑操作。在过去的三年里，我一直是我们校报的编辑，这让我有了写作和编辑的经验。我的`学习成绩很好，我的成绩在班上很优秀。从上面提到，我确信我将有资格担任秘书。
我很高兴有机会与您见面，进一步讨论我的资格和您的需要。谢谢您的时间和考虑。
谨致问候，
xx
英文的求职信带翻译 篇七
Dear Mr. Curtis:
As an experienced computer programmer who is presently pursuing a masters degree in electrical engineering at Rensselaer Polytechnic Institute, I am writing to request information about possible summer employment opportunities with HAL.I am interested in a position that will allow me to combine the talents I have developed in both computer programming and electrical engineering. However, as you can seefromthe attached resume, I have extensive experience in many related fields, and I always enjoy new challenges.
I feel that it is important for me to maintain a practical, real-world perspective while developing my academic abilities. I am proud of the fact that I have financed my entire education through scholarships and summer jobs related to my field of study. This work experience has enhanced my appreciation for the education I am pursuing. I find that I learn as muchfrommy summer jobs as I dofrommy academic studies. For example, during the summer of 1986, while working for IBM in Boca Raton, Florida, I gained a great deal of practical experience in the field of electronic circuit logic and driver design. When I returned to school in the fall and took Computer Hardware Design, I found that my experience with IBM had thoroughly prepared me for the subject.
Having said all this, I realize that your first consideration in hiring an applicant must not be the potential educational experience HAL can provide, but the skills and services the applicant has to offer. I hope the experience and education described in my resume suggest how I might be of service to HAL.
I welcome the opportunity to discuss with you how I might best assist HAL in fulfilling its present corporate needs. I will be available for employmentfromMay 14 through August 31,2002. Please let me know what summer employment opportunities are available at HAL for someone with my education, experience, and interests. You can reach me at the above address or by phone at (518) 27xxxx.
Thank you for your consideration.
Sincerely yours,
Joan Doe
亲爱的柯蒂斯：
作为一个经验丰富的计算机程序员目前追求硕士学位在伦斯勒理工学院电气工程，我写这封信是为了请求可能与哈尔夏季就业机会的信息。我感兴趣的一个位置，让我把人才开发了计算机编程和电子工程。然而，正如你所看到的从所附简历，我有许多相关领域的丰富经验，我总是喜欢新的挑战。
我觉得这对我来说是很重要的保持实用、真实的角度在开发我的学术能力。我自豪，我为我的整个教育通过奖学金、暑期工作相关的研究领域。这工作经验增强了我感谢教育我追求。我发现我学习尽可能多的从我的暑期工作，我做我的学术研究。例如，在1986年的夏天，尽管波卡拉顿为IBM工作，佛罗里达，我获得了大量的实践经验领域的电子电路逻辑设计和驱动程序。当我回到学校在秋季和计算机硬件设计，我发现我的经验与IBM彻底准备我的主题。
说了这么多，我知道你的第一个考虑雇佣申请人不得哈尔可以提供潜在的教育经验，但申请人必须提供的技能和服务。我希望我的简历中描述的经验和教育的服务建议我如何哈尔。
我欢迎有机会与你讨论我最好帮助哈尔满足当前企业的需求。我将提供就业从5月14日到8月31日，2002年。请让我知道夏季就业机会在哈尔有人与我的教育、经验和利益。你可以找到我在上述地址或电话(518)27xxxx。
谢谢你的考虑。
此致
敬礼！
你的真挚的，
琼
英文求职信 篇八
Dear Sir,
In reference to your advertisement in the for a playground director,I believe that I have the qualifications to fit your position.
I hold a degree in Physical Education from the University of South Dakota.Along with my physical education courses,I also selected many courses in psychology and child management.During the summers,I worked as a volunteer playground director in several suburban areas surrounding the university.In the summer of 1983,I was an assistant in charge of organized sports for younger boys in Walton,south Dakota.The year after that,I was placed in charge of a large summer program for under privileged children in the large city of Millon,South Dakota.My supervisor during this time was William Johnson.He has consented to act as a reference for me.
My additional experience includes working as a City Park Recreation Director in Rockford,South Dakota for the years of 1985 to the present time.In this position I am responsible for the programs in all the city park,including all organized recreation and night-time sports.
If you feel that I am suited for the job that you have in mind,please inform me of the time convenient for an interview.I hope to hear from you in the near future.
Yours sincerely,
英文求职信 篇九
Dear Mr. Curtis:
As an experienced computer programmer who is presently pursuing a masters degree in electrical engineering at Rensselaer Polytechnic Institute, I am writing to request information about possible summer employment opportunities with HAL.I am interested in a position that will allow me to combine the talents I have developed in both computer programming and electrical engineering. However, as you can see from the attached resume, I have extensive experience in many related fields, and I always enjoy new challenges.
I feel that it is important for me to maintain a practical, real-world perspective while developing my academic abilities. I am proud of the fact that I have financed my entire education through scholarships and summer jobs related to my field of study. This work experience has enhanced my appreciation for the education I am pursuing. I find that I learn as much from my summer jobs as I do from my academic studies. For example, during the summer of 1986, while working for IBM in Boca Raton, Florida, I gained a great deal of practical experience in the field of electronic circuit logic and driver design. When I returned to school in the fall and took Computer Hardware Design, I found that my experience with IBM had thoroughly prepared me for the subject.
Having said all this, I realize that your first consideration in hiring an applicant must not be the potential educational experience HAL can provide, but the skills and services the applicant has to offer. I hope the experience and education described in my resume suggest how I might be of service to HAL.
I welcome the opportunity to discuss with you how I might best assist HAL in fulfilling its present corporate needs. I will be available for employment from May 14 through August 31, 20xx. Please let me know what summer employment opportunities are available at HAL for someone with my education, experience, and interests. You can reach me at the above address or by phone at (518) 271-0000.
Thank you for your consideration.
Sincerely yours,
Joan Doe
英文求职信 篇十
Cover letter
Hello
Hello. Thank you for coming to see me this resume, here there is a warm and sincere heart eager to get your understanding, support and help.
I am the 20xx Hunan Normal University graduate school, is studying music education major. In the upcoming graduation, I look back on the past study experience, joy, success, there are bitter, there is sweat. Now I'm leaving college, start a new life journey, filled with excitement and anticipation, eager to play to their own expertise in the future work, solid work, to realize the social value of a person.
I am eager to after graduation to become a music educator. Because I love music, but also become a glorious teacher is my childhood dream. The teacher's job is to shape people's work, it is sacred, great. If I can be lucky to teacher post, I will try my best, to do everything. I will try to teach my students, let them. I will teach my students how to behave, how to live, how to face your life. This glass of water I will teach them to go to the taste of life, it is not cold, but warm; it is not weak, but is sweet.
I sincerely hope to become a member of you in 20xx, I will be with full enthusiasm and tenacious disposition diligent work, not negative leadership expectations.
XXX
英文求职信 第十一篇
Dear Sir,
I am writing you to show my keen interest in the part-time job during summer vacation in your shop which you recently advertised in the local newspaper.I strongly believe I meet the qualification listed in your advertisement.
I was born in June,1985 and am going to graduate from School of business in Jiujiang University in June,2007 with satisfactory results in all the courses.I have been doing part-time jobs in several companies before,so I have gained much experience.Furthermore,I'm industrious,friendly and have a GREat sense of responsibility.I believe I am qualified for the post.
Enclosed you'll find a copy of my resume.I'm available for an interview anytime at your ,if you are too busy these days,you can contact me at 13601869708 for further information.
Thank you for your time and consideration.I am looking forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Li Ping
英文求职信 第十二篇
很多毕业生写求职信都是从网上COPY一份，然后将其中的人名改一改，并没有自己的东西，没有对自己的优点进行一个完整的介绍，以及自己对所求职公司的一个了解描述。对刚毕业的美国大学生来说，如果你想在芝加哥的基尔莲广告公司谋职，最好注意一下他们求职信的语法、拼写和遣词造句，以免让该公司将它们看作“地狱求职信”而公之于众。
6年前，该广告公司的创立者鲍勃·基尔莲开始将那些写得很差的求职信匿名公布在公司网站上。这些错误包括丢字，如“我想找份新工作，因为我最近被人睡了（‘laid’,其实本意是想表示‘laid off，没工作’）”，“我有英语学位，擅长修改语法和打字错误（其实自己就打丢了一个字‘in’）”,或毫无意义的'废话，如“我最喜欢的颜色是红色、蓝色和淡紫色，我认为这些颜色最能描述我的个性，我选择红色是因为当我尴尬时会脸红”。
基尔莲最近查阅了该公司收到的100封求职信。他发现，这些信无一例外都有语法或拼写错误。基尔莲认为，高科技通信方式的出现和普及是其中的一个原因。“很多人不能用规范的语言表达自己，现代人写得越来越少，短信息使这一问题变得更为严重，一名求职者在信中用‘U’来代替‘你（you）’，而他还想应聘一个与客户联络的职位。”
虽然这个网站在创办之初只是供公司内部开开玩笑，但随着更多的人浏览它，几家研究语言的机构也找上门来。最近，一家机构还根据该网站公布的求职信摘要编辑了一本小册子。
虽然网站的评注经常讥笑求职者，但基尔莲坚称，嘲讽不是他们的目的。“一些求职者因此对我们公司望而却步，但他们该做的是留心写作。如果能够从中吸取经验，他们可以写得更好。”
汉屈群策，策屈群力。辣妈美为大家分享的12篇英文求职信带翻译就到这里了，希望在英文求职信的写作方面给予您相应的帮助。