英文求职信范文带翻译最新8篇

时间稍纵即逝，我们又将打开新的篇章，寻求新的工作机会，你的求职信写好了吗？那么如何写求职信才简练、明确呢？为了让您对于英文求职信范文带翻译的写作了解的更为全面，下面辣妈美给大家分享了8篇英文求职信范文带翻译，希望可以给予您一定的参考与启发。

英文求职信 篇一

dear sir,

two years as a senior clerk in *sales department of *the great wall company have, i believe given me the experience to qualify for the job you advertised in 51job website.

since XX i have been responsible for *all office details in the administration of sales, including writing much of the correspondence. in the course of my work, i have become familiar with the various sales territories, and have also in my spare time experience of handling business problems other than my proper sphere.

the years before i was employed at the great wall, i was a secretary for *long dragon, an accounting firm. there i became familiar with accounting terms and procedures.

i was graduated at *wuhan university, in june 1997. i am *twenty-seven years of age and single.

i am leaving my present position because i can use my capabilities more fully in a position with wider scope. my present employer knows of my ambition and is helping me to find a new place.

may i see you at your office to tell you more about myself and show you just how well i can do the work you require.

yours faithfully,

英文求职信 篇二

Dear Sir/Madam:

Now and then corporations send out feelers for just the right type of creative person. This person must fit very specific criteria. Usually, after all is said and done, the corporation wants a business person who can manage, create and communicate. A seasoned professional who"s been around for a while.

If you"ve been looking for this rare combination of business savvy and design expertise, my background might interest you:

Ten years of working experience. Solid background in the management of creative up-and-comers.

Know new technologies that show instant profit, such as CAD/CAM.

This is but a brief summary of my abilities. And there is much, much more to share.I feel I have strong marketable skills in which you would be interested. Please contact me if you would like to hear and see more.

With many thanks.

英文求职信 篇三

April 13,20xx N5Z

Room 212 Building 343 N5Z

Tsinghua University,Beijing 100084

Ms. Yang:

I was referred to you by Mr. Zhang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.

I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Tsinghua University. I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company. I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program.

I will be in the Shanghai area the week of April 16. Please call me at 136001216901 to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. I look forward to meeting you then.

Sincerely,

Cheng DanN5Z

N5Z

英文求职信 篇四

Name: Hao Wu

Gender: Male

Birth: 13/08/1983

School Graduated: Tianjin Academy of Fine Arts

Degree: Bachelor of Arts

Telephone: 086--xxxxxxxx

E-mail: ****@****.cn

Address: No.4 Tianwei Rd., Hebei District, City of Tianjin Hobbies: Design of ethnic style, various kinds of painting, literature, music, sports

Awards

Winner of the scholarship for “Excellent Student Leader” of Tianjin Academy of Fine Arts in 20xx

(The Outstanding Awards of the Final Round of Men’ Wear Section of Zhonghua Cup International Fashion Design Competition in 20xx and 20xx)

Work experience

Founded Tianjin Training Studio of Fine Arts in 200x and have since tutored a lot of students most of whom got enrolled into many famous schools later on)

Employed by Yun Zhijun Tang Suit Company from the 2nd half of 200x to the 1st half of 200x. Mastering various designing processing software. Handling the skills of layout and grading and know something about crafts and arts. Having a stable foundation of freehand drawing and design sketch. Knowing well about the process flow and being able to work independently.

Employed by Guangdong Yue Hua Spinning Company from 200x to 200x as a designer. Designed commodities foe the China Importing and Exporting Trade Affairs of 200x and winning a lot clients for the company. By then having been testified on the ability of designing. Self assessment

Being diligent, progressive and unflinching. Having a love for designing, a strong sense of teamwork and the ability to follow the need of market. Having based a stable foundation of freehand sketch and designing and acquired the ability to form the thinking and aesthetics. Being able to use various soft wares to do the design. Having a research into theory of clothing cultures.

英文求职信 篇五

Respected leaders:

hello! thank you in spite of being very busy through my material, and wishes the expensive unit business thriving, be on the upgrade!

i was inxxuniversity department of a student, will soon be faced with graduation.

i am writing this letter to apply for your company marketing assistant. i am very happy in the recruitment web site that your ads, and had been expected to have the opportunity to become a member of our company.

the university made my idea, knowledge structure and psychological, the growth mature. i know how seriously, professionalism, diligence is the first essential occupation career. with the cause of faith in the future and confidence, i am willing to be conscientious and do one's best, sureness, learning at work, at work, in work and make contributions.

" ride the wind and cleave the waves will sometimes, a straight hanging cloud sail to aid the sea", i sincerely hope to join your company, i will be with full enthusiasm and strength of character to work hard, and colleagues sincere cooperation, for the expensive unit's development to make its own modest. the next page attached resume please exploration discretion, the adjuration admission, which is looking forward to, i look forward to hearing from you!

yours sincerely，

xxx

英文求职信 篇六

英文求职信从使用范围说，要比中文求职信小，一般用于和“外”字有关的求职中，如外企，外国驻华机构等；但是其重要性，某种程度上说往往还高于中文求职信和简历，因为它直接体现了您的英文写作水平。无论您在简历中如何写自己的英文水平，实际到招聘者手中的英文求职信非但没有文采，语言都不地道、说不通，会直接影响您拿到面试的机会。

所谓求职信，就是您在申请工作的时候随简历一起发送给招聘人员的信件。求职信的作用不可小觑，它可能在您找工作的过程中发挥巨大的作用。递交求职信的目的是用求职信来吸引阅读者，而不是一种形式或习惯。

还有其他与工作相关的公务信件：

询征函：询征函可以用来询问看是否有适应您工作能力的工作机会。信中，您要大概描述一下您感兴趣的领域。

求职信或者是看到职位广告后对职位的回应：是对某个职位广告做出的反馈。求职信的主要目的就是为了展示您与该职位广告相匹配的技能。

英文求职信 篇七

透析外企面试(14):如何撰写Cover Letter

对于求职者来说，一份好的简历如同叩开外企大门的“敲门砖”，其重要性不言而喻。但是，仅凭简历就想获得面试机会也并非易事，因为简历通常只是列表式地罗列求职者的相关信息，内容常常显得单薄或缺乏生气，不够吸引人。为了弥补简历的这一不足之处，求职者可以在投递简历的同时，附上一封声情并茂的cover letter (求职信)，这样不仅能增强求职者的竞争力，还能显示出求职者应聘的诚意与认真的态度。本期笔者就具体介绍一下cover letter的撰写框架和注意事项，并提供几篇范例，供求职者参考。 撰写框架

Cover letter通常包括四个部分，求职者可在这四个部分中分别介绍如下内容。

第一部分：求职者应开门见山地说明自己要应聘的职位，同时简述自己是如何获得这一招聘信息的。 第二部分：在这一部分，首先，求职者应强调自己对应聘职位充满浓厚兴趣，渴望获得这一职位；其次，求职者应说明自己符合该应聘职位的要求；最后，求职者可简要介绍自己与应聘职位相关的学历水平、经历、成就等，说明自己能够为公司作出贡献、创造价值。

第三部分：在这一部分，求职者应着重强调自己具备应聘职位所需的专业知识、技能和工作经验。为增强说服力，求职者也可列举实例说明。例如，在表述自己具备会议组织能力时，求职者可简要介绍一下自己曾组织过何种大型会议等。

第四部分：求职者应表述自己希望获得面试机会的热切心情。同时，求职者还应说明自己何时方便参加面试，并表明自己愿意在面试时提供更多相关信息。

注意事项

对求职者来说，cover letter不同于其他普通信函，它可能直接关系到求职者能否最终获得面试机会。所以，求职者在写cover letter时一定要小心、谨慎，需特别注意以下五个方面。

1. 礼貌得体。在写cover letter时，求职者可首先通过致电招聘公司等方式，尽可能地获得将来读cover letter的人的姓名，这样在信的开头，便可用“Dear +名字”的形式称呼对方。若实在无法了解到对方姓名，也要尽可能地询问到对方的商务头衔，用“Dear +头衔”的方式称呼对方，例如“Dear Recruitment Manager”或“Dear Human Resources Manager”等，这些称呼要比“Dear Sir”或“Dear Madam”更恰当。

2. 态度诚恳。求职者应针对应聘公司的特点和职位要求有针对性地写cover letter，信的字里行间要透露出你想为应聘公司服务的意愿，多表述自己能为公司做什么，少讲述自己通过该应聘职位能获得什么好处。求职者在写信的过程中，一定要杜绝出现错字连篇的现象，否则不但会给人轻率和缺乏诚意的印象，还会使对方对求职者的能力产生怀疑。

3. 实事求是、恰如其分地介绍自己的能力和特长。适度的谦虚是美德，但过分的谦虚是缺乏自信的表现，只会让自己错失良机。因此，求职者在写cover letter时，应对自己的能力有个准确的估量，然后实事求是地予以陈述。只有自己树立了信心，才能获得别人的认同和赞赏。但同时，求职者也要注意，信中切忌出现过分吹嘘的话，例如“我能适应各种工作”“听说贵公司最近效益不太好，我完全有能力改变这种状况”以及“我做过几项课题，贵公司遇到的此类技术问题，我一定能够解决”等。刚出校门的大学生尤其要注意这一点，虽然大学生有一定的理论基础，但尚缺乏实践经验，所以在cover letter中要尽量避免使用“一定” “肯定” “第一”“绝对”“完全可以”“保证能做到”等大话。

4. 篇幅适当。如果cover letter太短的话，可能无法清晰表达出求职者的想法，也会使求职者显得诚意不足；但如果cover letter过长，又会有冗繁之嫌，可能引起读信者的反感。一般来说，cover letter以A4纸的半页至一页篇幅为宜。如果求职者确实有重要的内容需要详加阐述，也不宜超过两页。

5. 切忌一信多投。“一信多投”是cover letter的大忌。求职者要针对不同的应聘公司和职位要求写不同内容的cover letter。如果求职者抱着“以不变应万变”的态度，将一封cover letter重复地投递到不同公司，可能会让招聘公司认为你偷懒且诚心不够，极易被拒。

Cover Letter范例

下面笔者列举了四篇典型的应聘外企的cover letter，求职者可以根据自身情况进行比较学习。Cover Letter 1 (应聘职位：系统分析员)

Dear Recruitment Manager,

I am applying for the position of systems analyst, which was advertised on the Internet. The position seems to fit very well with my education, experience, and career interests.

I am genuinely interested in the position and in working for HBB Corporation. Your firm has an excellent reputation and comes highly recommended to me. My background and career goals seem to match your job requirements very well. I am confident that I can perform the job effectively.

Your position requires experience in computer systems, financial applications software, and end-user consulting. With a major in management information systems, I have training on mainframes (大型机), minicomputers, and microcomputers as well as on a variety of software programs and applications. My practical experience in my university’s computer center as a programmer and as a student consultant for system users gave me valuable exposure to complex computer operations. My attached resume provides more details on my qualifications.

Would you please consider my request for a personal interview to further discuss my qualifications and to learn more about this position? Should you need to reach me, please feel free to call me at 703-464-2999.

Thank you for your consideration, and I look forward to talking with you.

Your sincerely,

Zhang Jianzhong

Cover Letter 2 (应聘职位：会计师)

Dear Ms. Yang,

I was referred to you by Mr. Samuel Jackson, a partner at your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is seeking to hire quality individuals for your Accounting Program.

I have more than six years’ accounting and auditing experience. I will be receiving my MBA this May from Peking University. I am confident that the combination of my practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company.

I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive accountant. Please refer to the attached resume for more information.

I would like to have the opportunity to talk to you further about my application. I am available for interview at any time, and I can be contacted at 641-466-3666.

I am looking forward to meeting you soon.

Your sincerely,

Peter Zhang

Cover Letter 3 (应聘职位：销售代表)

Dear Mr. Milton,

I am applying for the position of Sales Representative advertised in the 135th issue of Business Daily, and I believe that I have the necessary credentials (资历，资格) for this role.

My resume, which is attached, speaks of my experience and expertise in sales, and

most recently, in the sales of personal computers. I am confident that I will be up to this job.

I am assertive, self-motivated, and hardworking. I am a seeker of end results, and I achieve them, as the attached overview of my accomplishments proves. I am willing to meet and exceed any sales target set by the company.

I would like to have the chance to meet with you for an interview. I will make myself available at your convenience so that we may discuss the details. I can provide references upon request.

I look forward to hearing from you.

Your sincerely,

Susan Clement

Cover Letter 4 (应聘职位：制作设计人员)

Dear Human Resources Manager,

I am attaching my resume in response to your ad for a Production Designer, run in the May issue of Advertising Age.

I believe I have the skills that your company is seeking, and would like to be considered for the position. I have extensive layout (版面设计) and design experience and enjoy working on precise and detailed projects.

My background in 4-color production, camera work, and desktop publishing systems would also be an asset to your company. Working under tight deadlines is the standard of the advertising industry and is not a problem for me.

I look forward to meeting with you personally, and reviewing the requirements of this position in greater detail. I can be reached at 866-428-8899 anytime.

I am looking forward to hearing from you soon.

Your sincerely,

Ryan Milton

笔者希望上面列举的。cover letter能对求职者有所启发。此外，求职者除了发送自己的简历和cover letter外，还可以附上自己已发表的论文、科研成果证明、发明专利证书、各种竞赛奖励或技能证书等的电子版，以显示自己的综合素质和能力。可能的话，求职者还可以附上导师、前任领导或专业人士为自己写的推荐信，这些都是提升自身竞争力、增加信息可信度的砝码。

英文求职信 篇八

原文

Dear Sir/Madam:

Hello! First of all, thank you for taking the time in his busy schedule to read my letter, I long Mugui famous com#pany, knowing that your com#pany strength, active atmosphere of the work, strict working attitude, very dynamic. If I can use the knowledge I have learned, for your com#pany will be my no glory. I hope my personal self introduction, for your dedication to my modest com#pany. My name is Zhang Pan, a student who is about to graduate from Hunan Vocational College of Science and Technology in 20xx 07 months of the year. Take this career, I with a sincere heart and to the cause of the persistent pursuit, sincerely recom#mend myself.

Because of the courage to adventure, and tasted success fruits； because the exploration adventure, also experienced the shock and desolate rocks. But all this are exercise I as a corporate officer must have mature and courage! College life made me understand the true meaning of life. University more than three years after the baptism, not only give the me a solid professional knowledge, but also makes me in life, practice, com#municative and social com#petence was able to exercise, and lay a good foundation for the future work in.

From a large began to use the weekend time to Changsha romantic life wedding com#pany do part-time staff, responsible for the wedding scene layout, lighting, outstanding performance and improve the practical work experience, and on many occasions by the company praise； in addition, the use of summer vacation time working as an apprentice in a com#puter com#pany, solid work, and won several prizes, was promoted to the Technology Department of our com#pany as a technician； second use weekend time in real estate com#pany salesman, and participated in the Changsha Fair Housing advocacy work； in addition also and students together to form a great battle group, as Yuhua District Business Manager, and Hunan Mobile Corporation Changsha branch com#panies, engaged in mobile business campus. In the work of the practice exercise the ability of management, organization, planning and other aspects, I think a person only the intelligence applied to actually work, service to the society, to the society, so to prove their effectiveness and efficiency, in order to truly reflect the value of their own! I believe and the road is one step at a time to com#e out. Only down to earth, hard work, in order to play out the full potential of people, to make more outstanding achievements, to achieve the greatest value of life!

"；I take the heart to open the heart, I take the fire to ignite the fire, I with the noble soul to the noble soul of the casting, I take my sincere feelings to cultivate the feelings of sincere. "；I love your com#pany engaged in the cause, eager expectations that, under your leadership, to contribute to this glorious cause, and continuous learning in practice and progress.

The next page attached to the job resume, hope for the interview! Pen occasion, solemnly raised a small request: regardless of whether you choose me, and respect for the leadership, hope you can accept my sincere gratitude! Wish your career flourishing

yours,

xxx

中文翻译

尊敬的领导：

您好！首先衷心感谢您在百忙之中抽出时间来阅读我的求职信，本人久慕贵公司盛名，深知贵公司实力雄厚、工作氛围活跃、工作态度严谨、极具活力计算机专业英文求职信范文（带翻译）计算机专业英文求职信范文（带翻译）。若能用我所学的知识，为贵公司效力将是我无尚的光荣。希望我的个人自我介绍，能为贵公司奉献我的绵薄之力。我叫张潘，是一名即将于20xx年07月毕业的湖南科技职业学院计算机多媒体专业的学生。借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求，真诚地推荐自己。

因为敢于冒险，而品味过成功的丰硕果实；因为探索冒险，也体验过触礁的震荡和凄凉。但是这一切都锻炼了我作为企业人员所须具备的成熟与胆识！大学的学习生活使我领悟到了人生的真谛。经过大学三年多的洗礼，不仅给予了我扎实的专业知识，还使我在生活，实践，交际等社会能力方面得以锻炼，为将来所从事的工作打下了良好的基础。

从大一开始利用周末时间到长沙浪漫今生婚庆公司做兼职员工，负责婚礼现场布置、灯光，业绩突出，提高了实际工作经验，并多次受到公司的表扬；此外利用寒暑假时间在电脑公司做学徒，工作扎实，并多次获得奖金，后被提拔为公司技术部做技术员；大二利用周末时间在房地产公司做业务员，并参加了长沙房交会宣传工作；此外还和同学一起组建卓越战团，担任雨花区业务经理，与湖南移动总公司长沙分公司合作，从事移动校园业务工作。在各项实践工作中锻炼了我的管理、组织、策划等各方面的能力，我认为一个人只有把聪明才智应用到实际上工作中去，服务于社会，有利于社会，让效益和效率来证明自己，才能真正体现自己的自身价值！我坚信，路是一步一步走出来的。只有脚踏实地，努力工作，才能发挥出人的全部潜力，做出更出色的成绩，实现人生的最大价值！

“我以心去开取心，我以火去点燃火，我以高尚的灵魂去铸造灵魂的高尚，我以诚挚的情感去培养感情的诚挚。”我热爱贵公司所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦，并且在实践中不断学习、进步。

下页附求职简历表，盼面谈！收笔之际，郑重地提一个小小的要求：无论您是否选择我，尊敬的领导，希望您能够接受我诚恳的谢意！祝愿贵公司事业蒸蒸日上

此致

敬礼

xxx

日期

读书破万卷，下笔如有神。上面就是辣妈美给大家整理的8篇英文求职信范文带翻译，希望可以加深您对于写作英文求职信范文带翻译的相关认知。