英语诗歌朗诵稿（精选11篇）
英语诗歌朗诵稿（精选11篇）
英语诗歌朗诵稿篇1
Afriendwalksinwhentherestoftheworldwalksout.
Sometimesinlife,youfindaspecialfriend,Someonewhochangesyourlifejustbybeingpartofit,Someonewhomakesyoulaughuntilyoucan’tstop,Someonewhomakesyoubelievethattherereallyisgoodintheworld,Someonewhoconvincesyouthattherereallyisanunlockeddoorjustwaitingforyoutoopen,ThisisForeverFriendship.
Whenyou’redown,Andtheworldseemsdarkandempty,Yourforeverfriendliftsyouupinspirits,Andmakesthatdarkandemptyworldsuddenlyseembrightandfull,Yourforeverfriendgetsyouthroughthehardtimes,thesadtimes,andtheconfusedtimes.
Ifyouturnandwalkaway,Yourforeverfriendfollows,Ifyouloseyouway,Yourforeverfriendguidesyouandcheersyouon.Yourforeverfriendholdsyourhandandtellsyouthateverythingisgoingtobeokay.Andifyoufindsuchafriend,Youfeelhappyandcomplete,Becauseyouneednotworry.
别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。
当你失意，当世界变得黯淡与空虚，你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实,你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
有时候在生活中，你会找到一个特别的朋友。他只是你生活中的一部分内容，却能改变你整个的生活他会把你逗得开怀大笑;他会让你相信人间有真情。他会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。这就是永远的友谊。
你转身走开时，真正的朋友会紧紧相随，你迷失方向时，真正的朋友会引导你，鼓励你。真正的朋友会握着你的手，告诉你一切都会好起来的。如果你找到了这样的朋友，你会快乐，觉得人生完整。
三分钟的英语诗歌朗诵稿篇2
ThispoemisaboutsomeonewhomIdeeplycaredabout.Thefeelingswereneverreturned,butIlearnedthatwithorwithouthislove,Icouldmakeitandalwaysremainstrongandhappy.
Wordsofwisdomcometomyears,
TellingmewhatIknowinmyheart,
Butneverwantedtohear.
Withthetruthfinallysaidandoutintheopenformetoplainlysee,
IwonderwhyIcanlovesodeeplybutneverhadthatlovereturnedbacktome.
IconfessedthefeelingsthatIheldinsideforsolong,
Butwithhissoft-heartedrejection,
IrealizeIhavetobestrong.
Withtearsthatwanttoflowfrommyeyes,
Ifeelthatmyheart,alongwithmycomposure,slowlydies.
Whilethisdramaticsideisshowingthroughwithmyabilitytoquestionandreason,
IthinkImayhavefoundsomethinginmethatIcanbelievein.
Lovehurts...
That'swhattheyallsay,
ButIwillloveagainwhenallthispainandsorrowgoesaway.
SoIsitandthinkofallthethingsthissituationhascost,
AndIrealizethatnothingveryimportanthasbeenlost.
Instead,alearningexperiencehascomefromallthis.
I'velearnedthathardlyanythingismoreimportantthanmyhappiness.
You'relisteningtoFaithRadioOnline-SimplytoRelax,I'mFaith.Nomatterwhoyouare,whereyouare,attheendoftoday'sprogram,Iwisheveryoneofusislearningtobestronger.
智慧之语穿过我的耳朵，告诉我一些我心中早已明白，却不愿去相信的一番话。
当真言终于被道出，并展现于我面前，使我不得不现实地面对时，我问自己为什么我会爱得如此深切，而那爱情却从未走向我。
我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，但在他温柔的宛然拒绝声中，我认识到我必须坚强。
当眼泪欲夺眶而出时，我感觉到我的心在沉静中慢慢熄灭。
这时，一个坚强的声音伴随着我理智的思考再现，我可能已经找到我对自己的信心。
爱情痛心…
人们都这样说，但是当所有这些伤与痛消却之时，我要再次去爱。
于是我坐下来，思考着所有这一切能带来的影响，我骤然发现原来自己并没有失去任何重要的东西。
相反，我从中收获了经验和智慧，我已经明白：生活中没有任何事情比自身的快乐更重要。
你正在收听的是Faith轻松电台，我是Faith。不论你是谁，身在何处，在今天节目的最后，我希望我们每个人都在学着更坚强。
英语诗歌朗诵稿篇2
ADinosaurforChristmas
AdinosaurforChristmas
istheonlythingIneed.
Itdoesn'tmatterifit'sslow
oronethat'sbuiltforspeed.
Amassiveone,atinyone
oronethat'sinbetween.
Adinosaurthat'smuddybrown
orbrightandshinygreen.
Idon'tcareifit'sbigandtall
orreallyoldandugly.
Idon'tcareifit'sroughandtough
orsoftandcuteandsnuggly.
Aspinyonewilldothetrick.
Ascalyoneisfine.
Aslongasit'saliving,breathingdinosaur,
andmine.
Ipromiseifyoubringmeone
I'llneveraskformore,
That'sallIwantforChristmas:
justonesingledinosaur.
英语诗歌朗诵稿篇3
bringitallback找回自己
don'tstop,nevergiveup,
holdyourheadhigh
reachthetop.
lettheworldseewhatyouhavegot,
bringitallbacktoyou.
holdonwhatyoutrytobe,
yourindividuality.
whentheworldisonyourshoulders,
justsmileandletitgo.
ifpeopletrytoputyoudown,
justwalkonby,don'tturnaround,
youonlyhavetoanswertoyourself.
don'tyouknowit'struewhattheysay,
thatlife,itisn'teasy,
butyourtime'scomingaround,
sodon'tyoustoptrying.
dreamoffallinginlove,
anythingyou'vebeenthinkingof,
whentheworldseemstogettootough,
bringitallbacktoyou.
trynottoworry'boutathing.
enjoythetimeslifecanbring.
keepitallinsideyou,
gottaletthefeelingsshow.
imaginationisthekey,
'causeyouareyourowndestiny.
younevershouldbelonely,
whentimeisonyourside.
don'tyouknowit'struewhattheysay,
thingsaresenttotryyou.
butyourtime'scomingaround,
sodon'tyoustoptrying.
don'tyouknowit'struewhattheysay,
thingshappenforareason.
butyourtime'scomingaround,
sodon'tyoustoptrying.
[参考译文]
不要停顿，永不放弃，
高昂起头
到达顶峰。
让世界看见你的收获，
找回自己。
坚持自己想达到的境地，
坚持自我。
当世界的重担压到了你的肩头时，
笑一笑，让它去。
如果有人打击你，
走过去，不要回头，
你只须负责自己。
难道你不知道他们说的是真的，
生活，不容易，
但你的时机将会来到，
千万别停滞不进取。
梦想自己坠入了情网，
自己想过的任何事情，
当世界仿佛变得太艰难时，
找回自己。
努力不为任何事担忧，
享受生活能带来的好时光。
让这一切留在你心里，
得让自己的感情流露。
幻想就是答案，
因为你就是自己的命运。
你永远不必孤独，
当时间支持着你。
难道你不知道他们说的是真的，
这些事都是为了考验你。
但你的时机将会来到，
千万别停滞不进取。
难道你不知道他们说的是真的，
事情发生都有道理。
但你的时机将会来到，
千万别停滞不进取。
英语诗歌朗诵稿篇4
DearSanta,Here'sMyChristmasList
DearSanta,here'smyChristmaslist.
Ihopeyou'llbringitall.
I'veonlyaskedforgiftsmyparentsCopyRight
can'tfindatthemall.
I'dliketohaveaUFO,
withaliensinside,
andmaybeaTyrannosaurusRex
thatIcouldride.
Aninety-ninefootrobot
isapresentIcoulduse.
I'llalsoneedatimemachine,
androcket-poweredshoes.
PleasebringagentlegenieCopyRight
whowillgrantmyeverywish,
anddon'tforgetawizard'swand,
and,yes,atalkingfish.
Ofcourse,I'llneedaunicorn,
andwon'tyoupleaseprovide
adragon,andacastle
intheEnglishcountryside.
Ofcourse,theweightofallthesethingsCopyRight
mightcauseyoursleightocrash.
Ifthat'sthecase,dearSanta,
pleasefeelfreetojustbringcash.
英语诗歌朗诵稿篇5
Santa'sBeardCopyRight
Hewasn'ttoogoodwitharazor
andeverytimehewouldtry
KrisKringlewouldcuthimselfshaving,
sobadlyitcausedhimtocry.
ThetownspeoplelaughedwhentheysawhimCopyRight
withcutmarksalloverhisface.
Hefeltsoembarrassedandfoolish
he'dlowerhisheadindisgrace.
Soonedayhethrewouthisrazor,
andallofthetownspeoplecheered!
NolongerwouldSantabeshaving.
Insteadhewasgrowingabeard!
Butthoughhehasgivenupshaving
andgrownoutabeardwhiteandthick,
mostfolksstillrememberthosecutmarks
andthat'swhytheycallhim"SaintNick."
英语诗歌朗诵稿篇6
ILearnToBeStrong我学会坚强
Wordsofwisdomcometomyears,
智慧之语穿过我的耳朵，
TellingmewhatIknowinmyheart,
告诉我一些我心中早已明白，
Butneverwantedtohear.
却不愿去相信的一番话。
Withthetruthfinallysaidandoutintheopenformetoplainlysee,
当真言终于被道出，并展现于我面前，使我不得不现实地面对时，
IwonderwhyIcanlovesodeeplybutneverhadthatlovereturnedbacktome.
我问自己为什么我会爱得如此深切，而那爱情却从未走向我。
IconfessedthefeelingsthatIheldinsideforsolong,
我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，
Butwithhissoft-heartedrejection,
但在他温柔的宛然拒绝声中，
IrealizeIhavetobestrong.
我认识到我必须坚强。
Withtearsthatwanttoflowfrommyeyes,
当眼泪欲夺眶而出时，
Ifeelthatmyheart,alongwithmycomposure,slowlydies.
我感觉到我的心在沉静中慢慢熄灭。
Whilethisdramaticsideisshowingthroughwithmyabilitytoquestionandreason,
这时，一个坚强的声音伴随着我理智的思考再现，
IthinkImayhavefoundsomethinginmethatIcanbelievein.
我可能已经找到我对自己的信心。
Lovehurts...
爱情痛心…
That'swhattheyallsay,
人们都这样说，
ButIwillloveagainwhenallthispainandsorrowgoesaway.
但是当所有这些伤与痛消却之时，我要再次去爱。
SoIsitandthinkofallthethingsthissituationhascost,
于是我坐下来，思考着所有这一切能带来的影响，
AndIrealizethatnothingveryimportanthasbeenlost.
我骤然发现原来自己并没有失去任何重要的东西。
Instead,alearningexperiencehascomefromallthis.
相反，我从中收获了经验和智慧，
I'velearnedthathardlyanythingismoreimportantthanmyhappiness.
我已经明白：生活中没有任何事情比自身的快乐更重要。
Nomatterwhoyouare,whereyouare,Iwisheveryoneofusislearningtobestronger.
不论你是谁，身在何处，我希望我们每个人都在学着更坚强。
英语诗歌朗诵稿篇7
吸引我的眼睛
Theeyesthatdrewfrommesuchferventpraise
那眼睛吸引我发出热情的赞美，
Thearmsandhandsandfeatandcountenance
还有柔臂、纤手、鲜活的面庞，
Whichmademeastrangerinmyownromance
浪漫的激情曾使我完全变了样，
Andsetmeapartfromthewell-troddenways;
远离了人群的喧闹，独自沉醉;
Thegleaminggoldencurlyhair,therays
闪闪发光的金色卷发在飘飞，
Flashingfromasmilingangel'sglance
那是微笑的天使洒下的目光，
Whichmovedtheworldinparadisaldance,
世界舞蹈着，欢快地进入天堂，
Aregrainsofdust,insensibilities.
而今一切都冷却了，化为尘灰。
AndIliveon,butingriefandself-contempt,
我活着，自怨自艾，悲哀抑郁'
LeftherewithoutthelightIlovedsomuch,
曾经热爱的生活暗淡无光，
Inagreattempestandwithshroudsunkempt
像航船失控，经历着狂风暴雨。
Nomorelovesongs,then,Ihavedonewithsuch,
再没有情歌让我放声高唱，
Myoldskillnowrunsthinateachattempt,
往日的才情已经枯竭远去，
AndtearsareheardwithintheharpItouch.
我抚琴吟咏却听到泪水流淌
英语诗歌朗诵稿篇8
西丽娅之歌
Drinktomeonlywiththineeyes
用你的眼神来同我干杯
AndIwillpledgewithmine
我也用我的来为你祝酒
Orleaveakissbutinthecup
要么就只在杯中留下一个吻
AndI'llnotlookforwine
我将不再把美酒追寻
Thethirstthatfromthesouldothrise
那种渴望从我的灵魂升起
Dothaskadrinkdivine
渴望着啜饮这神圣的一杯
ButmightIofJove'sNectarsup
纵然给我天神的玉液琼浆
Iwouldnotchangeforthine
要换取你的一滴我也不肯
Isenttheelatearosywreath
我曾赠你玫瑰花环
Notsomuchhonoringthee
不是为把我的敬意达传
Asgivingitahope,thatthere
只求它把希望承载
Itcouldnotwitheredbe
但愿它永不枯败
Butthouthereondid'stonlybreathe
你对它轻吐芳息
Andsent'stitbacktome
后又将它归还
Sincewhenitgrows,andsmells,Iswear
从此它便蓬勃，芳香
Notofitself.butthee
但我确信，是你令它这般卓越绝然
英语诗歌朗诵稿篇9
让真情托起梦的希翼
WithyouIchanthowseasbecomee'erglades
与你一起讴歌沧海变桑田
Inthedayswhenflowersbloom
花开的日子里
Imissyou
我想念你
Consigningmydreamtothemorningwithpearleddew
把梦寄托给清晨的露滴
Neaththemoonthatgivesfaintlight
朦胧的月色下
Imissyou
我思念你
Dancingmyloveinthedreamofbutterflyhue
把爱翩翩在蝴蝶的梦里
Intherainthatpattersdown
绵绵的细雨中
Iwaitforyou
我等候你
Lettingthefountainofloveinthedrizzlespew
任缕缕情思在细雨中飘逸
Withthemoonthatwaxesround
圆圆的月光下
Iclingtoyou
我依恋你
Lettingmydeeploveraiseourhopeofdreame'ernew
让款款深情托起梦的希翼
Aglancefromthisworldtotheformerlife
前世今生的回眸
Youaremyonly,ohonlyyou
你是我的唯一
英语诗歌朗诵稿篇10
Thesameleavesoverandoveragain!
Theyfallfromgivingshadeabove
Tomakeonetextureoffadedbrown
Andfittheearthlikealeatherglove.
同样的叶子，一回又一回!
从投下树阴的高处飘落，
堆积成枯褐的纹理，
仿佛给大地戴上了皮手套。
Beforetheleavescanmountagain
Tofillthetreeswithanothershade,
Theymustgodownpastthingscomingup.
Theymustgodownintothedarkdecayed.
叶子再次爬上高枝
为大树添上另一重树阴之前，
它们必须坠落，与向上的一切擦肩。
它们必须坠落，进入黑暗，腐化。
Theymustbepiercedbyflowersandput
Beneaththefeetofdancingflowers.
Howeveritisinsomeotherworld
Iknowthatthisisthewayinours.
它们必然为花朵所穿透，
躺在迎风招展的花朵脚下。
而在另一生境，
我知道，这也是我们的历程。
英语诗歌朗诵稿篇11
LifeisAJourney人生如旅
Fromthehelltotheheaven,
There'snostraightwaytowalk.
Sometimesup,sometimesdown.
Hopecreatesaheavenforus,
Despairmakesahellforus.
地狱天堂路遥遥，
理想捷径无处寻。
起起落落前行路，
一线希望造天堂，
千般绝望坠地狱。
Somechoicesarewaitingforme,
Whichoneonearthisbetter?
NoGodintheworldcanhelpme,
Choosingisthe1)bynameoffreedom,
Differentchoicemakesdifferentfuture.
前行歧路须选择，
究竟哪条会更好?
绝无上帝可依凭，
自由别名乃选择，
不同抉择造异境。
It'sstupidtoputeyesonothers.
Ihavetomakeupmyownmind,
Goingmywaytothedestination.
盲随他人不明智，
吾须定夺前行路，
不达目标誓不休。
Facingsuccessorfailure,
It'snoneedtocaretoomuch.
OnlyifI'vetriedmybest,
It’senoughformysimplelife.
纵然面对成与败，
谨记无须太在意。
只要吾已竭全力，
淡然此生无所系。