优美英文朗诵诗歌（通用6篇）

优美英文朗诵诗歌（通用6篇）

优美英文朗诵诗歌篇1

TheRoadNotTaken

未选择的路

Tworoadsdivergedinayellowwood,

黄色的树林里分出两条路，

AndsorryIcouldnottravelboth

可惜我不能同时去涉足，

Andbeonetraveler,longIstood

我向那路口久久伫立，

AndlookeddownoneasfarasIcould

我向着一条路极目望去，

Towhereitbentintheundergrowth;

直到它消失在丛林深处。

Thentooktheother,asjustasfair,

但我却选了另外一条路，

Andhavingperhapsthebetterclaim,

它荒草萋葵.十分幽寂，

Becauseitwasgrassyandwantedwear;

显得更诱人，更美丽：

Thoughasforthatthepassingthere

虽然在这条小路上，

Hadwornthemreallyaboutthesame,

很少留下旅人的足迹。

Andboththatmorningequallylay

那天清晨落叶满地，

Inleavesnostephadtroddenblack.

两条路都未经脚印污染。

Oh,Ikeptthefirstforanotherday!

啊，留下一条路等改日再见!

Yetknowinghowwayleadsontoway,

但我知道路径延绵无尽头，

IdoubtedifIshouldevercomeback.

恐怕我准以再回返。

Ishallbetellingthiswithasigh

也许多少年后在某个地方，

Somewhereagesandageshence:

我将轻声叹息将往事回顾：

Tworoadsdivergedinawood,andI,

一片树林里分出两条路--

Itooktheonelesstraveledby,

而我选择了人迹更少的一条

Andthathasmadeallthedifference.

从此决定了我一生的道路。

优美英文朗诵诗歌篇2

Irememberquiteclearlynowwhenthestoryhappened.Theautumnleaveswerefloatinginmeasuredowntotheground,recoveringthelake,whereweusedtoswimlikechildren,underthesunwastheretoshine.Thattimeweusedtobehappy.Well,Ithoughtwewere.Butthetruthwasthatyouhadbeenlongingtoleaveme,notdaringtotellme.Onthatpreciousnight,watchingthelake,vaguelyconscious,yousaid:"Ourstoryisending."

Therainwaskillingthelastdaysofsummer.Youhadbeenkillingmylastbreathoflove,sincealongtimeago.Istilldon'tthinkI'mgonnamakeitthroughanotherlovestory.Youtookitallawayfromme.AndthereIstand,IknewIwasgoingtobetheoneleftbehind.ButstillI'mwatchingthelake,vaguelyconscious,andIknowmylifeisending.

我仍清晰地记得故事发生的时候。秋叶翻飞，飘落一地。我们曾经孩子般戏水畅游过的小湖盖满落叶，在太阳下闪着光。那时我们幸福过。哦，我是这样认为的。可事实上你早就想离开我，只是不敢告诉我罢了。在那美丽的夜晚，眼望湖水，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。

雨水扼杀着所剩无几的夏日，而你很久以来也在扼杀我奄奄一息的爱。我仍不认为自己会再去经历另一段爱情故事。你把一切都带走了。我只有悄然伫立，早已明白自己将会是那个被遗弃的人。而我依然凝望着湖水，恍惚中，生命正离我而去。

优美英文朗诵诗歌篇3

NeverGiveUp

Nevergiveup，

Neverlosehope.

Alwayshavefaith，

Itallowsyoutocope.

Tryingtimeswillpass，

Astheyalwaysdo.

Justhavepatience，

Yourdreamswillcometrue.

Soputonasmile，

You’lllivethroughyourpain.

Knowitwillpass，

Andstrengthyouwillgain.

永不放弃

永不放弃，

永不心灰意冷。

永存信念，

它会使你应付自如。

难捱的时光终将过去，

一如既往。

只要有耐心，

梦想就会成真。

露出微笑，

你会走出痛苦。

相信苦难定会过去，

你将重获力量。

优美英文朗诵诗歌篇4

AForeverFriend永远的朋友

"Afriendwalkinwhentherestoftheworldwalksout."

"别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。”

Sometimesinlife,

有时候在生活中，

Youfindaspecialfriend;

你会找到一个特别的朋友;

Someonewhochangesyourlifejustbybeingpartofit.

他只是你生活中的一部分内容，却能改变你整个的生活。

Someonewhomakesyoulaughuntilyoucan'tstop;

他会把你逗得开怀大笑;

Someonewhomakesyoubelievethattherereallyisgoodintheworld.

他会让你相信人间有真情。

Someonewhoconvincesyouthattherereallyisanunlockeddoorjustwaitingforyoutoopenit.

他会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。

ThisisForeverFriendship.

这就是永远的友谊。

whenyou'redown,

当你失意，

andtheworldseemsdarkandempty,

当世界变得黯淡与空虚，

Yourforeverfriendliftsyouupinspiritsandmakesthatdarkandemptyworld

suddenlyseembrightandfull.

你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

Yourforeverfriendgetsyouthroughthehardtimes,thesadtimes,andtheconfusedtimes.

你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。

Ifyouturnandwalkaway,

你转身走开时，

Yourforeverfriendfollows,

真正的朋友会紧紧相随，

Ifyouloseyouway,

你迷失方向时，

Yourforeverfriendguidesyouandcheersyouon.

真正的朋友会引导你，鼓励你。

Yourforeverfriendholdsyourhandandtellsyouthateverythingisgoingtobeokay.

真正的朋友会握着你的手，告诉你一切都会好起来的。

优美英文朗诵诗歌篇5

TrytoRemembertheGoodThings回忆美好

当你身陷困境的时候，回想你生命中快乐和幸福的时刻。

回想它是如何使你快乐，你便有了走出困境的勇气。

从你的生活中多抽出点时间去梦想，重振你的精力，

你会完全准备好又去迎接新的一天。

Whentimesbecomedifficult(andyouknowtheysometimeswill),rememberamomentinyourlifethatwasfilledwithjoyandhappiness.Rememberhowitmadeyoufeel,andyouwillhavethestrengthyouneedtogetthroughanytrial.

Whenlifethrowsyouonemoreobstaclethanyouthinkyoucanhandle,remembersomethingyouachievedthroughperseveranceandbystrugglingtotheend.Indoingso,you'llfindyouhavetheabilitytoovercomeeachobstaclebroughtyourway.

Whenyoufindyourselfdrainedanddepletedofenergy,remembertofindaplaceofsanctuaryandrest.

Takethenecessarytimeinyourownlifetodreamyourdreamsandrenewyourenergy,soyou'llbereadytofaceeachnewday.

Whenyoufeeltensionbuilding,findsomethingfuntodo.You'llfindthatthestressyoufeelwilldissipateandyourthoughtswillbecomeclearer.

You'relisteningtoFaithRadioOnline-SimplytoRelax,I'mFaith.Whenyou'refacedwithsomanynegativeanddrainingsituations,realizehowminusculeproblemswillseemwhenyouviewyourlifeasawhole--andrememberthepositivethings.

当你身陷困境的时候(你有时会)，回想你生命中快乐和幸福的时刻。回想它是如何使你快乐，你便有了走出困境的勇气。

当面对重重困难，你感觉举步维艰的时候，回想你以前是如何坚持到底战胜困难的最后时刻的。这样，你就会发现你有能力克服每个障碍。

当你觉得精疲力尽的时候，暂时离开，让自己稍作休息。

从你的生活中多抽出点时间去梦想，重振你的精力，你会完全准备好又去迎接新的一天。

当你感觉到紧张的压力，做一些有乐趣的事吧。你会发现压力在渐渐消逝，你的想法也渐渐明朗了。

这里是Faith主持的Faith轻松电台节目。当你面对重重困难的时候，要意识到相对于你的整个生命，这些难题其实是微不足道的，请铭记你生命中美好的东西。

优美英文朗诵诗歌篇6

青春的骄傲ThePrideofYouth

作者：WalterScott沃尔特·斯科特(英)

ProudMaisieisinthewood,

Walkingsoearly;

SweetRobinsitsonthebush,

Singingsorarely.

“tellme,thoubonnybird,

whenshallImarryme?”

-“whensixbrawgentlemen

kirkwardshallcarryye.”

“whomakesthebridalbed,

birdie,saytruly?”

-“Thegray-headedsexton

Thatdelvesthegraveduly.

“Theglowwormo’ergraveandstone

Shalllighttheesteady;

Theowlfromthesteeplesing,

Welcome,proudlady.”

骄傲的梅西漫步林间，

踩着晨曦;

伶俐的知更鸟栖息树丛，

唱得甜蜜。

“告诉我，美丽的鸟儿，

我哪年哪月穿嫁装?”--

“等到六个殡葬人

抬你上教堂。”

“谁为我铺新床?

好鸟儿，莫撒谎。”--

“白发司事，兼挖墓穴，

误不了你的洞房。”

“萤火虫幽幽闪闪，

把你的坟墓照亮，送葬，

猫头鹰将在塔尖高唱：

欢迎你，骄傲的姑娘。”