北京后海英文导游词(精选5篇)

发布时间:

北京后海英文导游词(精选5篇)

北京后海英文导游词篇1

It'sSaturday,March10th,asunnyafternoon.IlearnedthatGuoKexinwasgoingtotheHouhaiHutong,andIalsowenttoplaywiththeGuoKexinfamily.

InHouhai,wefirstvisitedSongQingling'sformerresidence.Then,wesitonthetricycle,tricyclerickshawisevolved,toourdreamtourdestinationcourtyardroad.

Ah,atlast!Sevensteps,fourdiamonddoorhairpin,faintlyvisibleinthegloriouspast;butonehundredyearoldmicronarrowdoor,giveapersonakindofdignifiedandsolemnstyle.Weslowlygoupsevensteps,carefullycrossedthethreshold,temptedexcitement,wanttofindoutthedoor.

ThesceneinthedoorwasnotasstrictasIimagined.IsawanoldBeijingcourtyardofthetraditional"screen"showinoureyes:awhitewall,outsidethewoodenframe,hangingonbothsidesofastringofsmallgourd,tworedChineseknotsuddenlyletthewallsbrightup.Therewasabig"blessing"onthewall,anditseemedtobeinvitedtothehouse.Theword"happiness"beforeabigjar,asymboloffamilyreunionlotuswithinside;andacylinderbeforetheflowerstotheoriginalbeautiful"screen"hasauniquebeauty.

Bypassingthestreet,acrosstheveranda,wesawtheoldBeijingcourtyardcourtyard.Ithasnogorgeousappearance,hasnotbeendeliberatelydecorated,itisfromtheEast,Westandsouth,Northsurrounded.Thefirstthingisahouse.Inoticedthemainroofthantheroof,thenIlearnedthatthisisbecausetheoldhousing.Thinkingaboutit,wedidn'tknowhowtoseeLiuChen.Itwasreallyacoincidence."LiuChen..."GuoKexinfirstcametoa"warmhug".Ihavetowonder:itisLiuChenxiantomeetus,howdidsheknowwewillcome?Withalotofdoubts,Ienteredtheroom.

Intothemainroom,thefaceisatable,chair,everythingissotraditional.Thewholemanseemedtobequiet.Themaster,Wang,explainedthecourtyardofthecourtyardtous.Listeningtoherintroduction,mymysterywillalsobeunsolved.Originally,thisroomisthehighestseniority"man"tolive,inordertoshowthelevelofseniority,sothehighroof.AndwhyLiuChencanseeusisbecausetheroomishigh.Inancienttimes,inordertonotletothersseetheprivacyofthecourtyard,itwasrepaired.Inthisway,thepeopleinthehousecanseethecourtyard,butthepeopleinthehospitalcannotseethesceneinthehouse.Atthistime,LiuChenfoundthatthereweresomestrangepatternsontheeightimmortalstable.Mr.Wangexplained,"thisisthetraditionalManchupattern,meaningthathomeisthebestandhappyharbor."That'sthewayitis!It'sreallyunpredictable...Huh?Andabedroom."Canyougoin?"IaskedLiuChenquietly."Yes.Lookatthisbed..."Ienteredtheroom,Isawabedbeamcarvedgourdpattern,thisiswhy?Originally,hoistisakindoftraditionalpattern,and"Lu"and".Asthenamesuggests,istoblesslifeFroudedouble.Well,therulesofthequadranglearereallymuchmore.

Outofthehouse,wewentbacktotheyard,playingadeepgame".Thediabolo,gyro,kitesareoldBeijingfavorite.Wehadafew,butplayingwell.Listentotheteachersaid,inasmallcourtyardplayingtogetherbigpartnercalled"fatchildren",andfromwearingpantswhentheyplaypartneriscalled"fartcurtainoffriends".Hey!It'sfun!

Theskywasdarkening,andthetimepassed.Iamunabletopartoutofthecourtyard,threestepback,Iwanttolivehereforalifetime!Hereisstillwaitingformetoexplorethemysteriesof...

北京后海英文导游词篇2

HouhaiisoneofthemostbasicelementofplanninganddesignprojectsinthirteenthCentury,aroundtheShichahaifromtheYuanDynastyisthecapitalofthedowntownbusinessdistrict,itistheendpointofwatertransportatthetime,knownasthe"Beijingancientharbour",thenalongthesong,everywhereistherestaurantbusinessareaworkshop.Houhaiisaconceptthatthereiswaterandweepingwillowshore,idleland,housesandresidentsontheshore,aroundthepalaceandcelebritiesasitlayoutBeijingandthehistoryofinfinitecharm.PeoplecomeheretoherecanstillhearthesharpfallinChongming,stillcanseetheoldBeijingcourtyardcomplexmicrocosm,stillabletochewittheRoyalWeiyunhaslonggone.HouhaiisafamoussummerresortinoldBeijing.Hidinginanalleyinthesnack,everywhereexudeslib,bitternandEnemaoftaste,atonofattractiveacidfermentedsoybeanmilk.

WetookarestinthehotelforoneafternoonandwewenttoHouhaiformorethanfour.Ithink,isthereaseainBeijing?Mothersawmymind,andsaid,thereitwas.StartingfromBeijingHotel,thetaxiarrivedformorethantenminutes.Therewasawidesurfaceofwater,andafewlotusflowerswereopenonthewaterneartheshore.Thereisaarchwayonthebank.Itsays,"lotusmarket".Asmallclearinginfrontofthelotusmarket,therearealotofpeopleplayingshuttlecockgame,theelderly,youth,children,therearealotoftouristslikeus,canbelively."ThisisHouhai,"motherpointedtothesurfaceofthewater."Sheisnotarealsea.InMongolian,theseaisthemeaningofthelake."Oh,Sothatiswhatitis.Iseelightsuddenly!

OntheshoreofHouhai,therearesomebarsandshops.Theowneroftheshopputsthetablesandchairsinfrontofthedoor,andalsoputssomeornamentsonthem.Itisverynice.Itmaynotbethetimetoeat,butonlyafewguestsaresittingthereandeatingleisurely.

Aswelookedaround,suddenly,Isawsomeonerowing,andexcited,"I'mgoingtogoboating!"thehappysisterresponded.Sowegotonaboatthatwasgoingtoadvancewiththefoot.Dadandunclewenttobuysomesnacksandputthemontheboat.Wesatontheboat,eatingandenjoyingthebeautifulscenery.Thelakewasclearatthebottomofthelake.Therewasasmallislandinthemiddleofthelake,withdensewoodsonit.Throughavastexpanseofwater,appearedinfrontofasmallstonebridge,werowedtheboatinthepast,squeezedthroughthebridge,overthebridge,"Thereisawayout.",andthewaterbecomeswide.It'smyturnontheboat,myfeethardpedalboatinmyhearttoridethewindandwaves,theshipflew.Gradually,theskydarkened,thelightsaroundHouhaiwereshining,abrilliant,likethecolorfulfireworkssplashedintotheworld.Peoplegotupmoreandmore,andthemusicinthebarreverberatedinthenightsky.

Wegotofftheboatandwalkedaroundthebarstreet,andtheneonlightslitupthenightskyinHouhai.Seeeachbarhassingersinging,packedwithtourists,somepeoplesittinginabarinfrontofthesofa,listeningtomusic,drinkingbeverages.

北京后海英文导游词篇3

我们常说的后海是包括前海、后海、西海这三块水面的什刹海。为了和前三海(北海、中海、南海)区别,才被称作后三海。

有幸的是前些日子就在所谓的西海边住下,初到北京就时常有着后海的话题耳边飘过。有海,不解。似日有个朋友就带上俺去了趟所谓北京的海。晕呼!接连的酒吧一家挨一家,车水马龙、门庭若市,熙来攘往、人潮如织。

酒吧内外大呼小叫恣意放纵的人群,混浊的“海”水,还有排气管轰鸣呼啸而过的车流。就这块屁大的`地方,酒吧、茶馆俺真数不过来有多少家。古香古色的街道闪烁着名牌啤酒的广告灯;银锭桥,青石板路上车来车往。

我经常呆的地方应该是后海最为安静,也许会让常来泡吧的人不太习惯了。然而你若沿着河沿的暮色斜阳走下去,你会发现,坐在春夏绿意繁花的酒吧中,无法品味的情韵,此时正慢慢地涌进你的心田。

后海真实的魅力,就是它那深厚的历史浓缩,这种文化的风物是你在北京的其他地方品味不到的,它蕴藏了这个800多年的古都最深沉的生活和文化,丰富而内敛。

沿海而行,人不由得放松了绷紧的神经,从心里荡漾出一份安宁和闲适。远处银淀桥上,老人们正笑谈着他们的人生;偶有“胡同游”的三轮车经过,车上的老外拿着相机瞎拍。脑子里突然冒出何勇的《钟鼓楼》:“……银淀桥吸着那尘烟,任你们画着它的脸……”

后海的水仍充满生机。恭王府、毓王府、李莲英的浴池、贵族小姐的闺阁绣楼、曾经的深宅大院,遗迹写在历史上的曾经,就是多少财富与权贵朝秦暮楚的故事,里面蕴含着世事无常、人间冷暧、血腥和暴力。时尚也是一种暴力,它们曾经一度掠夺了这片水域的平和与安宁。

后海的酒吧,它让你的思绪不由自主地随之淹远,走向文化与历史的深处。如果说灯红酒绿曾是后海的昨夜,那么这份落寞与深沉则像是后海前夜的气息。

无论后海记忆多少文明,“吃”是不曾让人忘却的,它在沿水街头,在小巷深处。“银锭观山”——百年老号“烤肉季”。想道光年间“荷花市场”摆摊卖烤羊肉的老季:面一汪碧水,眺西山婆娑,如今的人,便更惜这一口爽爽的烧烤美吃。

不知这里曾给多少代人留下美好的时光:在水面上摇荡双浆的少年岁月,在垂柳下相拥的青春片段,在林荫道上漫步的平常日子。轻垂的竹帘、镂空的雕花、老照片、大茶壶、街头的寒暄与叫卖……记忆的点点滴滴诠释着一个完整的后海情节,让人舍不下,丢不掉。

北京后海英文导游词篇4

后海是指前海、后海、西海三块水面的什刹海。为了与北海、中海、南海前三海区别,被称作后三海。后海东起地安门外大街,西至新街口大街,南起平安大街,北至北二环,总面积146.7公顷,其中水域面积34公顷,绿地面积11.5公顷。这是北京城内720xx年以前元大都时期的古老水域。后海是13世纪元大都规划设计的基本的依据之一,什刹海周边从元代起就是大都城的繁华商业区,它当时是漕运的终点,被称为“北京古海港”,那时沿岸处处是酒楼歌台、商肆作坊。

后海的街巷结构最早形成于元代,许多建筑年代久远,具有北京传统建筑的典型特征。如金丝套地区的大小金丝胡同,南、北官方胡同和鸦儿胡同、白米斜街、烟袋斜街等。什刹海一带,有40余处文物保护单位。两岸依依垂柳掩映着王府和历代名人故居,有恭亲王府、醇亲王府、宋庆龄故居、郭沫若故居,什刹海边的柳荫街曾住过十大元帅中的八位。这里寺庙林立,素有“九庵一庙”之称。后海是老北京久负盛名的消夏、游玩场所。史书记载,暑夏时节,藕局、茶社、食品、商摊和曲艺等各式摊棚沿岸而设,吸引着仕宦官家、文人雅士、平民百姓纷至沓来,场面盛极一时。

如今,银锭桥边有百年老店“烤肉季”和“爆肚张”,还有“孔乙己”。西海岸边的鱼生、茶道、船餐,让食与乐调和,难怪都市人都蜂拥而至。小桥流水,江南人家,一碗清羹,一匙雅味。还有那些藏匿在胡同中的小吃,随处散发的爆肚、卤煮味道,流窜着诱人的豆汁酸……

北京后海英文导游词篇5

后海,是历经千年的什刹海的一部分,是一片有水而能观山,垂柳拂岸的闲散之地,岸上的民居和居民,周边的王府和名人故居更为它铺陈着京味和历史的无穷韵味。人们来这里只为了,这里依然能够听到秋日里清脆的虫鸣,依然能看见老北京四合院建筑群的缩影,依然能咀嚼那似乎早已远去的皇家遗韵。

说是“海”,其实是一个巨大的人工湖,是旧时皇家独享的一泓清池。后海地处北京市中心,距天安门仅有四、五站地,与著名的北海一水相连,与景山、故宫遥遥相对。沿海走着走着,一不留神就会看到碧瓦红墙。在那些高大庄严的大门外,只能看到院内高大森郁的树木。悠悠地透着神秘。据说,后海的水域连着故宫的龙脉,从古至今都是风水宝地。所以,历代的高僧们在这里修寺建庙,而王公大臣们则在岸边选址筑府造园,名人们也纷纷迁居湖畔,开始了后海边上最初的水岸生活。因此,俗语说,“先有什刹海,后有北京城”。

和其他酒吧类似的调调,简单的古旧家具、绿色植物、个性饰物,懒洋洋的感觉。后海一带的酒吧都不大,或许空间可以避免过份的喧闹,这也是我喜欢来后海泡吧的原因。

月亮高悬,光线暧昧,一阵幽幽的二胡或琵琶声从湖上的游船里飘荡过来,给宁静的后海增添了小资的情调。窃窃私语的情人们,把酒当歌的哥几个。琴声悠扬,让人不由地回忆起家乡的小河及童年的伙伴,那夏夜里抓蛐蛐的情景。

后海是个适合怀旧的地方,每次来后海都引发人怀旧的情结。带个女朋友去后海感受北京的浪漫,是这个季节最值得考虑的事情